Bruce's attention doesn't wholly and completely return to Zerxus, but it does return and it does so quickly.

"I was assuming that the nightmares were the result of recent trauma." Is that an admission? Yes, yes it is, but also: "They're not? Or was something else interrupting your sleep when you were young?"

And why would it be embarrassing?